Violación semanal de los Derechos Humanos en Palestina (26 junio-2 julio)

Las Fuerzas israelíes han asesinado a cuatro palestinos, mientras que un total de 31 han resultado heridos: 19 de ellos en Cisjordania y 12, en la Franja de Gaza. Entre los heridos, se encuentran cinco niños y cuatro mujeres, además del corresponsal de la Televisión Palestina en Jerusalén Oriental. Por otra parte, una anciana perdió la vida de un ataque al corazón en el momento en que las Fuerzas israelíes invadían su vivienda y le negaban el acceso a tratamiento médico. Asimismo, se ha cometido uno de los más execrables crímenes en contra de la población palestina: un grupo de colonos israelíes secuestró a Mohammed Hussein Abu Khudair, de 16 años de edad, procedente del barrio Shu’fat en Jerusalén Oriental, quien fue sometido a una violenta tortura y fue finalmente asesinado.

Los ataques israelíes contra civiles y viviendas continúan llevándose a cabo sistemáticamente en los Territorios Palestinos Ocupados

w27

Gaza – Palestinos evalúan los daños causados por la aviación iraelí en el ataque a varias áreas en la Franja de Gaza

•Colonos israelíes han secuestrado, torturado y finalmente asesinado a un niño palestino procedente del vecindario de Shu’fat, en Jerusalén Oriental. Tras haber perdido la vida, su cuerpo ha sido mutilado.

•Dos nuevos crímenes extrajudiciales: tres miembros de grupos armados han sido asesinados y otro ha resultado herido.

•Las Fuerzas de Ocupación irrumpen en comunidades palestinas en Cisjordania.

•Un civil palestino fue asesinado en el norte de Cisjordania, una anciana falleció a causa de un infarto cuando las Fuerzas israelíes invadieron su vivienda, al sur de Cisjordania.

– Un total de 19 civiles palestinos, entre ellos el corresponsal de la Televisión Palestina en Jerusalén Oriental, han resultado heridos; mientras que uno de ellos ha sido detenido.
– Se han llevado a cabo noventa incursiones en Cisjordania.
– Tres viviendas han sido demolidas en Hebrón bajo la excusa de un castigo colectivo.
– Un total de 76 civiles palestinos, de los cuales ocho eran niños, han sido detenidos.
– En Jerusalén Oriental, el edificio perteneciente a la Facultad Hind al-Husseini ha sido invadido.
– Los equipos de la central lechera al-Rayyan, en Hebrón, han sido confiscados.

•Las Fuerzas israelíes han llevado a cabo 24 ofensivas aéreas contra civiles e instalaciones paramilitares en la Franja de Gaza.

– Nueve civiles palestinos, incluidas tres mujeres y dos niños, han resultado heridos por el impacto de metralla; mientras que otros tres civiles, dos de los cuales eran niños, han resultado heridos a causa de cristales. Asimismo, otros tres civiles han sufrido contusiones.
– Un corral para gallinas, varios invernaderos, una casa de campo y dos depósitos de ovejas y de forraje han sido destruidos. Como consecuencia, un total de tres mil gallinas han sido aniquiladas.

•Las Fuerzas israelíes continúan con los ataques en las zonas fronterizas de la Franja de Gaza.

– Tres civiles palestinos han resultado heridos en las zonas sur y central de la Franja de Gaza.

• Israel continúa asediando absolutamente a los Territorios Palestinos Ocupados e incomunicando a la Franja de Gaza del mundo exterior.

– Las Fuerzas israelíes han fijado decenas de puestos de control en Cisjordania.
– Al menos dos palestinos, uno de los cuales era un niño, han sido detenidos en dichos puestos de control.

•Las Fuerzas Navales israelíes continúan hostigando a pescadores palestinos en aguas abiertas.

•El Ejército israelí continúa en defensa de los asentamientos en Cisjordania. Por su parte, los colonos israelíes no han cesado de arremeter contra los ciudadanos palestinos y sus propiedades.
– Colonos han talado 15 olivos en Beit Ummar, al norte de Hebrón.

Resumen
Continúan las violaciones a los Derechos Humanos y al Derecho Internacional Humanitario por parte de Israel en los Territorios Palestinos Ocupados, durante el período que abarca el informe (26 de junio – 02 de julio de 2014).

Ataques armados:
Las Fuerzas israelíes han asesinado a cuatro palestinos, mientras que un total de 31 han resultado heridos: 19 de ellos en Cisjordania y 12, en la Franja de Gaza. Entre los heridos, se encuentran cinco niños y cuatro mujeres, además del corresponsal de la Televisión Palestina en Jerusalén Oriental. Por otra parte, una anciana perdió la vida de un ataque al corazón en el momento en que las Fuerzas israelíes invadían su vivienda y le negaban el acceso a tratamiento médico. Asimismo, se ha cometido uno de los más execrables crímenes en contra de la población palestina: un grupo de colonos israelíes secuestró a Mohammed Hussein Abu Khudair, de 16 años de edad, procedente del barrio Shu’fat en Jerusalén Oriental, quien fue sometido a una violenta tortura y fue finalmente asesinado.
En la Franja de Gaza, las Fuerzas israelíes ejecutaron 24 ofensivas aéreas, mientras que el Ejército llevó a cabo cinco tiroteos a lo largo de la valla fronteriza. Del mismo modo, las Fuerzas Navales continuaron hostigando a los barcos pesqueros palestinos, contra los cuales abrieron fuego en dos ocasiones.
El 1 de julio, en Cisjordania, una unidad secreta israelí acabó con la vida de un civil palestino en el campamento de refugiados de Yenín, a pesar de que en dicha zona ningún disturbio había tenido lugar.
El 26 de junio, Fatmah Ismail Ma’abad ‘Issa, de 70 años de edad, falleció a causa de un infarto. El hecho tuvo lugar cuando las Fuerzas israelíes invadieron su vivienda en el campamento de refugiados al-‘Arroub, detuvieron a todos los miembros de su familia durante una hora y le impidieron acceder a tratamiento médico.
Durante el período abarcado por el presente informe, 19 civiles palestinos han resultado heridos, uno de los cuales ha sido arrestado. El 26 de junio, Ismail Ahmed Mahmoud Hawamdah, de 23 años de edad, procedente del poblado de al-Samou’, recibió el impacto de dos balas en el hombro y en la espalda cuando un miembro perteneciente a una unidad secreta israelí le disparó mientras lo detenía. Finalmente, las Fuerzas israelíes procedieron a su detención y lo trasladaron a un destino desconocido. Más tarde, su familia se enteró de que el herido se encontraba en el hospital Soroka, en Beerseba.
El 27 de junio, cuatro ciudadanos palestinos resultaron heridos durante el traslado de las Fuerzas israelíes a Nablus, Balatet al-Balad y al campamento de refugiados de Balatah, al este de la ciudad. El desplazamiento tuvo lugar con el objetivo de proteger a los colonos que deseaban realizar rituales religiosos en la tumba del patriarca José.

Puede leer el informe completo (en inglés):
http://www.pchrgaza.org/portal/en/index.php?option=com_content&view=article&id=10445:weekly-report-on-israeli-human-rights-violations-in-the-occupied-palestinian-territory-26-june–02-july-2014-&catid=84:weekly-2009&Itemid=183

—————————————-
Documento público
Para más información, visite nuestro sitio web (http://www.pchrgaza.org) o póngase en contacto con las oficinas del PCHR en la Franja de Gaza por correo electrónico (pchr@pchrgaza.org) o por teléfono (+972 (0)8 2824776 – 2825893).

Traducción realizada por @BelenmMontero

Publicado en Actualidad en el mundo árabe, Blog con noticias, artículos de opinión y cultura sobre el mundo árabe, Derechos Humanos (PCHR), Palestina, Portada, Portada - Mosaico, Sin categoría y etiquetado , , , , , , .

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*Acepta el Aviso Legal - Política Privacidad

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.